DVD'ye çifte altyazılı MP4 filmi yazmak?

Merhaba, başlıkta da yazdığım gibi MP4 formatlı bir filmim var ve bu film için 1 Türkçe 1 de yabancı altyazı (.srt formatlı) dosyam; PRINCO DVD-R 16X DVD; bir de PHILIPS DVP3146/94 model DVD player'ım var.(Özellikleri : http://www.philips.co.in/c-p/DVP ... back/specifications)(Format işlerinden çok anlamam o yüzden dvd player'ın özelliklerine bakın)

Acaba bu filmi bu dvd playerda altyazı seçebilecek çekilde nasıl çekebilirim. Program adı ve genel bir şekilde talimat yazabilirseniz çok sevinirim