Google'dan yeni yazılım

hokkabaz.00

03-10-2009, 21:20 | #1

OP Taze Üye

Teşekkür Sayısı: 0

7 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2009

Google, internet sayfalarını 51 dilde tercüme edebilen ücretsiz bir yazılım sunuyor.

GoogleTranslate adlı yeni hizmet, internet kullanıcılarına, aradıkları sayfabaşka bir dilde ise anında otomatik çevirisini yaparak kolaylıksağlıyor.

Pratik biçimde tercüme yapan ve bir web sayfası hakkında çabucakfikir verebilen hizmetle ilgili Google yöneticileri, bu yeni hizmetinyine de bir porfesyonel çevirinin yerini tutamayacağı uyarısı yapmayıihmal etmiyor.

Merkezi ABD'nin California eyaletindeki Mountain View'da bulunanGoogle şirketi, Ağustosta da Google Docs hizmeti üzerinde 42 dildebelge ve arşiv çevirisi yapabilen bir otomatik çeviri hizmeti sunmayabaşlamıştı. Yeni hizmet Türkçeyi de destekliyor.

kaynak: veteknoloji

KuR_SaD

03-10-2009, 21:38 | #2

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

770 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2009

arkadaşlar..''Türk Bayrağı'' yazıp çevireyi deneyn..böyle bişe olamaz..

Kaya Erdoğdu

03-10-2009, 21:52 | #3

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

1,281 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Kas 2008

Yeni Değil Baya Oldu Bu Translate Çıkalı Yinede Paylaşım İçin Tşk.

Mustafa Akın

03-10-2009, 21:59 | #4

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

3,236 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2006

Alıntı: KuR_SaD
arkadaşlar..''Türk Bayrağı'' yazıp çevireyi deneyn..böyle bişe olamaz..

Sorun nedir? Turkish Flag yazması mı?

Kaya Erdoğdu

03-10-2009, 22:05 | #5

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

1,281 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Kas 2008

Alıntı: Mustafa Akın
Sorun nedir? Turkish Flag yazması mı?

Hayır AKP Yazması

Kaya Erdoğdu

03-10-2009, 22:09 | #6

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

1,281 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Kas 2008

https://www.chip.com.tr/forum/yorumsuz_t131319.html

cimbomasil

03-10-2009, 23:27 | #7

Yeni Üye

Teşekkür Sayısı: 0

31 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2009

süper bi site yapmışlar okuldaki öğrenciler için çok kolay olacaktır

Mustafa Akın

04-10-2009, 00:15 | #8

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

3,236 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2006

Alıntı: k4y4
Hayır AKP Yazması

Ben olması gerektiği gibi yazdım, ondan görmedim.

sinan354

04-10-2009, 01:08 | #9

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

533 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

Baş harflerini büyük yazınca yani olması gerektiği gibi yazınca ''Turkish Flag'' her ikisini de küçük yapınca ''akp'' çıkıyor.

Son Düzenleme: sinan354 ~ 04 Ekim 2009 01:09

hamann7725

04-10-2009, 02:28 | #10

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 3

1,837 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2007

Alıntı: k4y4
Hayır AKP Yazması

sadece o da değil.arapçaya çevirip tekrar geri çevirtince akp nin açılmış halini açık açık yazıyor.

kedij

04-10-2009, 03:44 | #11

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

142 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2009

google translate BM belgelerinin karşılıklı çevirilerinin yüklenmesi ile oluşturulmaya başlanmış diye biliyorum. Bu nedenle çevirilerde böyle karışıklar olabiliyor. mesela dünyada ki bir çok ülkeyi de Türkiye olarak çeviriyor.

Nicoll

04-10-2009, 14:29 | #12

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 3

1,352 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2009

Bu hizmeti daha kolay bir hale getiren bir Firefox eklentisi var, BabelFish mutlaka denemenizi öneririm.

Son Düzenleme: Nicoll ~ 04 Ekim 2009 18:30

CapanQGLU

04-10-2009, 18:53 | #13

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 2

2,511 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

Bu konuyla ilgili Facebook Grup oluşturdum Destekleyen arkadaşları bekliyorum saygılar.

PuNiSHeR_xX

06-10-2009, 23:08 | #14

Taze Üye

Teşekkür Sayısı: 0

9 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2009

Yeni Değil Ya Bayadır Var O :)

world_pc

09-10-2009, 21:05 | #15

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 1

3,357 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2009

Alıntı: k4y4
Yeni Değil Baya Oldu Bu Translate Çıkalı Yinede Paylaşım İçin Tşk.

ferroburak

09-10-2009, 22:10 | #16

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 0

145 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2007

2 sene oldu google reklam yerine iş yapıyor servislerini takip edin derim..

Son Düzenleme: ferroburak ~ 09 Ekim 2009 22:11

cicoci

10-10-2009, 11:56 | #17

Taze Üye

Teşekkür Sayısı: 0

2 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2009

İyi bir hizmet bu eğitim için yarayışlı

yazikentli

10-10-2009, 18:26 | #18

Yeni Üye

Teşekkür Sayısı: 0

30 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2009

arkadaşım bunun çıkalı nerdeyse 1 sene oldu,teknolojiden haberin yok heralde

ahorıdo

14-10-2009, 14:28 | #19

Taze Üye

Teşekkür Sayısı: 0

1 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2009

mozilla firefox neden açılmıyor.

world_pc

14-10-2009, 17:35 | #20

Yıllanmış Üye

Teşekkür Sayısı: 1

3,357 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2009

ewt ama baya oldu.

bondakal

17-10-2009, 04:42 | #21

Taze Üye

Teşekkür Sayısı: 0

6 mesaj

Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2006

bu bahsettiğin hizmeti 1 yıldan fazladır kullanıyorum