ingilizce-türkçe cümle çeviri sözlük

HPQ-User
16-07-2008, 19:36   |  #1  
OP CHIP Online
Teşekkür Sayısı: 29
30,996 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Mar 2007

ronaldinho sormuş:
Merhaba..
Benim Vista olan işletim sistemime uygun, kaliteli, indirmesi ücretsiz bir ingilizce-türkçe cümle çevirisi olan bir program istiyorum sizden:)
Veya o proramın bulundugu bir site adresi..
yardımlarınız için çok sagolun.
İyi günler diliyorum..

Soru Türü: Yazılım
İşletim Sistemi: Windows Vista
Sistem Özellikleri:
İntel Core2 Duo-2,66Ghz işlemci hızı-1GB RAM

İnternet Tarayıcı: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; Media Center PC 5.0; .NET CLR 3.0.04506)

Kapalı Hesap (53751)
16-07-2008, 19:39   |  #2  
Kapalı Hesap
Teşekkür Sayısı: 0
3,036 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2007

Babylon var indirmesi ücretsiz ama kendisi parayla dil konusunda her işinizi görür


07BENER07
16-07-2008, 19:39   |  #3  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
1,699 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2008

merhabalar


belki bu işinize yarayabilir kolay gelsin..BeğendimBeğendimBeğendim

Son Düzenleme: 07BENER07 ~ 16 Temmuz 2008 19:41
minnoş_97
16-07-2008, 19:41   |  #4  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
1,115 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2008

Babylonu bi kere indirdim hiç önermem(bir saniye sonra deneme süren bitti,babylonu alınız diye yazı çıktı)

Kapalı Hesap (53751)
16-07-2008, 19:46   |  #5  
Kapalı Hesap
Teşekkür Sayısı: 0
3,036 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2007
minnoş_97
Babylonu bi kere indirdim hiç önermem(bir saniye sonra deneme süren bitti,babylonu alınız diye yazı çıktı)
Sorun Babylon'da değil sende demek ki.Babylon bugüne kadar yapılmış en iyi ve en kapsamlı çeviri programıdır.Ayrıca deneme süreside bir saniyede bitmez daha önce kurup kaldırmışsındır o yüzden dolmuştur.

Son Düzenleme: Kapalı Hesap (41714) ~ 16 Temmuz 2008 19:47
07BENER07
16-07-2008, 19:47   |  #6  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
1,699 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2008
Coşkun OLCA
Sorun Babylon'da değil sende demek ki.Babylon bugüne kadar yapılmış en iyi ve kapsamlı çeviri programıdır.Ayrıca deneme süreside bir saniyede bitmez daha önce kurup kaldırmışsındır o yüzden dolmuştur.
tabikide bir saniye denemeli program mı olur??BeğenmedimBeğenmedim

Feel Good
16-07-2008, 19:47   |  #7  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
2,688 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2008

Ben tunka metin çeviri kullanıyordum ve memnundum. Fakat hiçbir çeviri programından beklediğin performansı alamazsın.

kudo
16-07-2008, 20:23   |  #8  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 2
807 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2007

turkce ingilizce    /   ingilizce   turkce  ( TURİNG )

İgilizce  turkce  ( SİMKA CEVİRİ )

2 side süper simka ceviri ile yabancı bi gazeteyi ingilizceden turkceye cevirebilrsin

Son Düzenleme: kudo ~ 16 Temmuz 2008 20:24
penaa
16-07-2008, 20:26   |  #9  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
110 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2008

ben Turing kullanıyorum ve memnunum güzell

minnoş_97
16-07-2008, 20:27   |  #10  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
1,115 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2008

TÜRKçe bir kelimenin anlamı içinde bedava siberius.us programı var .türkçe sözlük gibi valla.

Banned
16-07-2008, 20:27   |  #11  
Banlandı
Teşekkür Sayısı: 2
5,024 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2008

arkadaşım boşuna program arama gir sen buraya www.hemencevir.com/ - 6k - işini görür.en iyi çeviriyi burası yapıyor.ben çok  program aradım doğru düzgün bir şey bulamadım hepsi hikaye.

hiko91
16-07-2008, 20:47   |  #12  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 2
1,899 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2008
kylie
arkadaşım boşuna program arama gir sen buraya www.hemencevir.com/ - 6k - işini görür.en iyi çeviriyi burası yapıyor.ben çok  program aradım doğru düzgün bir şey bulamadım hepsi hikaye.
aynen bencede en ıyı cevırmearacı hemen cevır .rapıdshare gıbı beklemekte olmasa daha guzel olcak ama kalıtelı bı cevırım yapıyo

Recep Baltaş
16-07-2008, 21:27   |  #13  
Recep Baltaş avatarı
CHIP Online
Teşekkür Sayısı: 8
9,635 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2004

Cümle çeviriyi düzgün yapan görmedim. Tercihim Babylon. Ama ücretlidir.

viking20
17-07-2008, 01:50   |  #14  
viking20 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 141
7,681 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2006

http://www.ingilizcee.com/
buda yayın hayatına yeni başlamış.Bana e-mail atmışlar haber veriyorlar,bende forumda vereyim dedim.
Turing 6.02, Ücretsiz, http://www.ingtur.com/
Simka 2.0 ,118 YTL, http://www.simkaltd.com/
Pro Çeviri 1.7 ,79 YTL, http://www.proceviri.com/
Hemen Çevir 2006.07, Ücretsiz, http://www.hemencevir.org/

Son Düzenleme: viking20 ~ 17 Temmuz 2008 01:52
flox13n
17-07-2008, 12:34   |  #15  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
102 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Haz 2008

en iyi çeviri programı babylon ama paralı sen ücretsiz arıyorsan turig yada online olarak hemençevir kullan.

Banned
17-07-2008, 17:14   |  #16  
Banlandı
Teşekkür Sayısı: 2
5,024 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2008

iyi bir siteye benziyor şu http://www.ingilizcee.com/.bilgi için sağol.

emisa
17-09-2008, 13:01   |  #18  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
20 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Mar 2008

babylon'nun özerine başka program tanımam

ferment
17-09-2008, 13:26   |  #19  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
19 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2008

Sadece ve sadece tureng.com adresine gir2,5 milyo sözcük blabilirsin

ilmik
24-06-2009, 20:17   |  #20  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
12 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Haz 2008

Ben http://www.cumleceviri.com u kullanıyorum, Hem dil kısıtlaması, hemde karakter kısıtlaması yok ayrıca beklemede yok.
program olarakta teknik açıdan Same Tech programı diğer programlara göre daha sağlıklı diye duydum. Same Tech Sitesinden yeni versiyonuna bakabilirsin.

ingilizce
12-12-2011, 19:31   |  #21  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
2 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2011

İngilizce Türkçe cümle çeviri sitesini deneyebilirsiniz cümle çeviri ve sözlük olarak kullanışlıdır

Tuerbe
26-01-2012, 15:35   |  #22  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
2 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2012

Hepsini denedim ve bence hiç biri çok az İngilizce bilen birinin dahi yerini tutmaz. Profesyonel çeviri için favorim Er Tercüme, tavsiye ederim, internet siteleri www.ingilizcetercumeler.com

yeminlitercuman
27-01-2012, 10:03   |  #23  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
22 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2007

yeminli sözlük bu konuda süper.
örneğin sözlüğe götürdü yazıyorsunuz ve şu sonuçlar çıkıyor karşınıza:
http://www.yeminlisozluk.com/index.php?kelime=G%F6t%FCrd%FC

Son Düzenleme: yeminlitercuman ~ 27 Ocak 2012 10:14
mancukya
21-04-2012, 02:20   |  #24  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 4
2,844 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Haz 2008

Bana göre en iyisi Google süreklide Türkce dil icin calisma yapiyorlar. Neticede tam bir basari beklemek imkansiz.
Osmanlinin 1800 yillardan basliyarak ve sonrasinda Cumhriyet dönemindede TTDK malesef gerekli calismalar yapmadigi icin bir taban yok. Daah bunu 1800 li yillarda adamlar ajanlik isleri icin ve savaslarda düsmanin sifreli konusmalarini cözebilmek icin dillerin anotomisini cikarmislar ellerinde hazir detayli belgeleri Bilgisyar ortaminda tam ceviri yapacak hale getirmisler.

pepy
24-01-2013, 22:51   |  #25  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 1
2 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2013

İşim gereği hemen hemen hepsini denedim. Bana göre en doğru çevirini www.freetranslations.org

pepy bu faydalı yanıtı için aşağıdaki 1 kişiden teşekkür aldı... [ Göster ]