program türkçeleştirme yazılım

paint shop pro x4   türkçe yapmak istiyorum   çalışmalara  başladım   restorator   kullanıyorum

çok karmaşık   daha basit ne önerirsiniz

Ciddi ve kaliteli tam bir çevirisini yapmayı düşünüyorsanız programın, exe dosyası ile boşuna uğraşmadan önce (bir sonraki ara sürümde dahi boşuna olacaktır çeviri), Corel iletişim sayfasından temasa geçin kendileriyle. Belki kabul ederler çeviri yapmanızı ve direkt olarak kaynak metin çeviri dosyalarını gönderirler. Böylece Corel'den lisans/çeviri ücreti/vs.. de alabilirsiniz.