Win7 RC'ye TR dil Dosyası Entegre etmek?

Techno_maynaQ
05-05-2009, 21:30   |  #1  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
165 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2008

Win7 RC'ye TR dil Dosyası Entegre etmek mümkün müdür?

kerimcem
05-05-2009, 21:36   |  #2  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

evet mümkün edildide yanlız burda paylaşım yasak..
en azından fotolara izin vardır herhalde...

Son Düzenleme: kerimcem ~ 05 Mayıs 2009 21:37
Techno_maynaQ
05-05-2009, 21:37   |  #3  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
165 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2008

o zaman pm den link atabilirsen sevinirim

kerimcem
05-05-2009, 21:38   |  #4  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

http://picasaweb.google.com/solyma.tnctr/Windows7RC1Turkce#
inclenebilir

Son Düzenleme: kerimcem ~ 05 Mayıs 2009 21:38
Techno_maynaQ
05-05-2009, 21:44   |  #5  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
165 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2008

hocam entegrenin nasıl yapılacağını anlatan bir link yok mu? Ne demiş şair: "bana ekmek verme fırının yerini göster! " :D

kerimcem
05-05-2009, 21:49   |  #6  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

var ama uzman işi inceleyin.. acemi kullanıcılar kalkışmasın....ayar 5 olucak ..ordaki 4değil..çünkü bu win 5 sürüm..


yeterli altyapısı olmayan kalkışmasın...

Techno_maynaQ
05-05-2009, 22:02   |  #7  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
165 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2008

karışık iş. kim uğraşıcak oturup zaten indirip hemn format atamayacağım bilgileri yedeklemeden.

kerimcem
05-05-2009, 22:03   |  #8  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009
Techno_maynaQ
karışık iş. kim uğraşıcak oturup zaten indirip hemn format atamayacağım bilgileri yedeklemeden.
uzman işi demiştim uğraşan var.. BeğendimBeğendim

matrax-38
09-05-2009, 11:49   |  #9  
matrax-38 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
746 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2008
kerimcem
var ama uzman işi inceleyin.. acemi kullanıcılar kalkışmasın....ayar 5 olucak ..ordaki 4değil..çünkü bu win 5 sürüm..


yeterli altyapısı olmayan kalkışmasın...
Bu sitedeki anlatımı bi arkadaş tükçeye çevirmiş çokda güzel çevirmiş eline sağlık  link vermek yasakmış o yüzden veremiyorum googleden şöyle aratırsanız bulursunuz Windows_7_Dil_Entegre_Anlatimi ayrıca çok basit bir işlem sadece uzun sürüyor.Bu işlemi yapmak için kesinlikle windows 7 kurulu olması lazım çünkü windows 7 içinde bulunan dism.exe komutu ile yapılıyor.Herkese kolay gelsin...

Son Düzenleme: matrax-38 ~ 09 Mayıs 2009 11:51
Kapalı Hesap (91855)
09-05-2009, 16:10   |  #10  
Kapalı Hesap
Teşekkür Sayısı: 25
2,006 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2008

vLite adlı bir program var
onu birazcık kurcala dil paketi ekleme yerini bulursun
ordan indirdiğin cab dosyasını seçersin ve dvdye yazdırırsın
aynı zamanda msu uzantılı windows update dosyaları da eklenebiliyor

program türkçe rahatça kullanabilirsin

matrax-38
09-05-2009, 17:07   |  #11  
matrax-38 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
746 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2008

Vlite ile de ekleniyor ama sonuçta vlite vista için yapılmış bir pro olduğu için kullanımda sorun çıkarttığı söyleniyor ben bu yöntemle entegre ettim çok güzel boot'dan itibaren türkçe.

alper_42
11-05-2009, 20:59   |  #12  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
2 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2009

sayın matrax-38, siz entegreyi vlite ile değilde yabancı sitede yazılan şekli ilemi yaptınız, ben niye ise yapıyorum fakat bi türlü türkçe olmuyor,

Finally, we must save our modified "install.wim" file.
- Go back to GImageX,
- Click on the "Commit Changes" checkbox (IMPORTANT ! If you don't click "Commit Changes", the modifications WON'T BE SAVED !!),
- Click once on the line "R/W F:\7Work\WIM F:\7Work\DVD\sources\install.wim 4" so the line turn blue,
- Finally click on the "Unmount" button. Wait until the "install.wim" is saved (may take some time) and unmounted. Files & folders in the "WIM" folder are deleted too.

Voilà, the first part is completely done. In my next post, I will explain how to modify the "boot.wim" file to have the Windows 7 installer language modified. ;-)

bu kısmı sanırım çözemiyorum, yardımcı olabilir misin?

Kapalı Hesap (91855)
11-05-2009, 21:59   |  #13  
Kapalı Hesap
Teşekkür Sayısı: 25
2,006 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2008

zaten direk olarak türkçe olmuyor kurulum dillerinden türkçeyi seçiyorsun
ve kurduktan sonra türkçe görünüyor
ben yeni çıkan güncellemeleri de entegre ettim ve windowsla beraber gelen tüm programları çıkardım
hiç de problem olmuyor
en azından güvenemiyorsanız sanal bilgisayarda denemenizi öneririm

kerimcem
11-05-2009, 22:33   |  #14  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009

orjinal tr dvd de nete düşmüş bulunmakta zaten :)

Kapalı Hesap (91855)
11-05-2009, 23:19   |  #15  
Kapalı Hesap
Teşekkür Sayısı: 25
2,006 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2008
kerimcem
orjinal tr dvd de nete düşmüş bulunmakta zaten :)
1. si orjinal olamaz olsaydı ms nin sitesinde de olurdu
2. si orjinal olsa bile aynı şeyi tekrar indirmeye gerek yok
ben burda türkçe olmasından ziyade bikaç ipucu daha verdim bunları orjinal olarak bulamassın

tabi içlerine tıkıyorlar dil paketini size orjinal diyorlar siz de anında inanıyorsunuz
":)" ifadesine cevap Sinsi



yakında sen "windows 7 nin orjinal service pack 3 lü dvd imajı internette bulunmakta zaten :)" diyerek te ortaya atlarsın

Son Düzenleme: Kapalı Hesap (69765) ~ 11 Mayıs 2009 23:22
Recep Baltaş
11-05-2009, 23:32   |  #16  
Recep Baltaş avatarı
CHIP Online
Teşekkür Sayısı: 8
9,635 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2004

RTM sürümü çıkınca hadi neyse de,

daha tamamlanmamış RC bir işletim sistemine, yine daha tamamlanmamış olan bir Dil paketini entegre etmenin pke akıl karı yanı yok :)

kerimcem
12-05-2009, 00:47   |  #17  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
256 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2009
Recep Baltaş
RTM sürümü çıkınca hadi neyse de,

daha tamamlanmamış RC bir işletim sistemine, yine daha tamamlanmamış olan bir Dil paketini entegre etmenin pke akıl karı yanı yok :)

karı yok ama türkçe yapmnın keyfi ayrıBeğendim

Son Düzenleme: kerimcem ~ 12 Mayıs 2009 02:19
matrax-38
12-05-2009, 01:38   |  #18  
matrax-38 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
746 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2008
Recep Baltaş
RTM sürümü çıkınca hadi neyse de,

daha tamamlanmamış RC bir işletim sistemine, yine daha tamamlanmamış olan bir Dil paketini entegre etmenin pke akıl karı yanı yok :)

Öyle deme usta meraklısı çok böyle işlerin hem zevkli oluyo bu tür işlemlerle uğraşması.Gülümseme

matrax-38
12-05-2009, 01:52   |  #19  
matrax-38 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
746 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2008
alper_42
sayın matrax-38, siz entegreyi vlite ile değilde yabancı sitede yazılan şekli ilemi yaptınız, ben niye ise yapıyorum fakat bi türlü türkçe olmuyor,

Finally, we must save our modified "install.wim" file.
- Go back to GImageX,
- Click on the "Commit Changes" checkbox (IMPORTANT ! If you don't click "Commit Changes", the modifications WON'T BE SAVED !!),
- Click once on the line "R/W F:\7Work\WIM F:\7Work\DVD\sources\install.wim 4" so the line turn blue,
- Finally click on the "Unmount" button. Wait until the "install.wim" is saved (may take some time) and unmounted. Files & folders in the "WIM" folder are deleted too.

Voilà, the first part is completely done. In my next post, I will explain how to modify the "boot.wim" file to have the Windows 7 installer language modified. ;-)

bu kısmı sanırım çözemiyorum, yardımcı olabilir misin?

- Herhangi bir yerde bir klasör oluşturun, kolaylık açısından ismini kısa tutun, adını Türkçe karakter yapmayın, mesela ben F sürücüsünde 7WORK isimli bir klasör oluşturdum, siz kendi diskinizin adına dikkat edin, benimki F: \7WORK

-        Şimdide 7WORK klasörünün içine "DVD", "WIM" ve "LP" adında 3 klasör daha oluşturun.
-        GImageX programını "F:\7Work" klasörünün içine çıkartın, adını install olarak değiştirin..
-        ImageX_x86 / ImageX_x64 programını "F:\7Work" klasörünün içine çıkartın.
-        Windows 7 DVD sinin tüm içeriğini "F:\7Work\DVD" içine kopyalayın.
-        Dil dosyanızı (lp.cab) F:\7Work\LP" klasörü içine atın.

Şimdi şu şekilde bir klasör yapımız olmuş olması gerekir..

F:\7Work
#9568;#9552;#9552;#9552;[DVD] --> Windows DVD’sindeki tüm dosyalar.
#9568;#9552;#9552;#9552;[install] --> GImageX programının içeriği, isterseniz klasör adını daha stabil olması açısından GImageX yapabilirsiniz.
#9568;#9552;#9552;#9552;[LP] --> dil dosyanız
#9568;#9552;#9552;#9552;[WIM] --> III. Kısımda anlatılacak olan install.wim içeriği
#9568;#9552;#9552;#9552;imagex.exe
#9568;#9552;#9552;#9552;intlcfg.exe
#9568;#9552;#9552;#9552;vsp1cln.exe
#9568;#9552;#9552;#9552;wimfltr.inf
#9568;#9552;#9552;#9552;wimfltr.sys
#9562;#9552;#9552;#9552;wimgapi.dll

Şimdi Windows 7’yi modifiye etmek için tüm gerekli şeylere sahibiz.

III-        En zor bölümler (Bu kısımları dikkatlice okuyup uygulayın) 1. bölüm – install.wim içine dil paketi eklenmesi

-        GImageX programını çalıştırın
-        Mount tabına tıklayın
-        "Mount point" kısmının karşısındaki Browse butonuna basıp "F:\7Work\WIM" klasörünü seçin.
-        Şimdide Source karşısındaki Browse butonuna tıklayıp "F:\7Work\DVD\sources\install.wim" dosyasını seçin.
-        Image ayarını 4 yapın.
-        "Read and write" ayarını işaretleyin.
-        Son olarak Mount butonuna basın. Bu işlem pc hızınıza bağlı olarak biraz uzun sürebilir, çünkü install.wim içindeki tüm dosyalar daha önce oluşturduğumuz “F:\7Work\WIM” klasörüne kopyalanacaklar. Hiçbirşey yapmadan bekleyin, işlem bitince Close butonuna tıklayıp GImageX programını kapatın, istemiyorsanız açık bırakabilirsiniz. Ben açık bırakıyorum..


-        Sonraki adımlar


Dil dosyasını entegre edelim.  Komut satırını administrator olarak açın, "F:\7Work" klasörünün içine girerek aşağıdaki kodu yazın.

DISM.exe /Image:F:\7Work\WIM /Add-Package /PackagePath:F:\7Work\LP\lp.cab


Dism.exe windowsun bir parçasıdır ve "C:\Windows\system32" içinde bulunur, (x64 lerde "C:\Windows\SysWOW64" içinde bulunur)

Bu işlem oldukça uzun sürebilir, hiçbirşey yapmadan bekleyin..

İşlem bitince şu mesajı göreceksiniz

Deployment Image Servicing and Management tool
Version: 6.1.7077.0

Image Version: 6.1.7077.0

Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package
~31bf3856ad364e35~amd64~fr-FR~6.1.7077.0
[==========================100.0%==========================]
The operation completed successfully.

F:\7Work>

-        Sonraki adım

Şimdi kendi dilimizi varsayılan yapacağız, komut satırına geri dönün ve şu komutu yazın.

intlcfg.exe -all:tr-TR -image:F:\7Work\WIM

sonuç aşağıdaki gibi olmalı

Input locale has been set to: tr-TR
System locale has been set to: tr-TR
User locale has been set to: tr-TR
UI language has been set to: tr-TR
F:\7Work>


Şimdide yeni bir "lang.ini" dosyası oluşturacağız. Aşağıdaki kodu aynen yazıp enterlayın

intlcfg.exe -genlangini -dist:F:\7Work\DVD -image:F:\7Work\WIM

“Y” tuşuna basıp eski lang.ini dosyasının üstüne yazdırın. Yani çıktı şu şekilde olmalı

Are you sure you want to overwrite the existing Lang.ini file? (Y/N): Y

A new Lang.ini file has been generated

F:\7Work>


Ve final, şimdi varsayılan olarak kurulacak kur dilini ayarlayalım. Komut satırına şunu yazıp enterleyin…


intlcfg.exe -defaultlang:tr-TR -dist:F:\7Work\DVD

Ve aşağıdaki gibi varsayılan dili “Y” tuşu ile onaylayın..

Are you sure you want to overwrite the existing Lang.ini file? (Y/N): Y

The default language in Lang.ini file has been updated to: tr-TR

F:\7Work>


Ve sona geldik…

GImageX programına geri dönün ve "Commit Changes" yazan yeri işaretleyin (eğer işaretlemezseniz yaptığınız hiçbir işlem kaydolmaz)

Alıntıdır...

akay15
13-05-2009, 01:15   |  #20  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
105 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2006

bende dil dosyasını oluştururken girdiğimiz ilk komut işleminde (DISM.exe /Image:F:\7Work\WIM /Add-Package /PackagePath:F:\7Work\LP\lp.cab) hata çıktı. Daha sonra 7WORK klasörünü komple kaldırayım dedim, silemedim. Daha doğrusu sadece WIM klasörü kaldı, o da yaklaşık 7 GB yer kaplıyor. Bir de bu klasörü (7WORK) C dizininde oluşturdum. Bu da hata kaynağı olabilir mi? Windows 7 de C'ye kurulu. Bu konuda yardımcı olursanız sevinirim.

Son Düzenleme: akay15 ~ 13 Mayıs 2009 01:15
Recep Baltaş
13-05-2009, 01:21   |  #21  
Recep Baltaş avatarı
CHIP Online
Teşekkür Sayısı: 8
9,635 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2004
matrax-38
Öyle deme usta meraklısı çok böyle işlerin hem zevkli oluyo bu tür işlemlerle uğraşması.Gülümseme
:) O zaman şu makaleye de bir göz atın ;)

Özenle hazrılanmıştır :).


vuslat07
13-05-2009, 02:09   |  #22  
Üye
Teşekkür Sayısı: 0
62 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2009

Arkadaşlar Win 7 7100 TR için bukar uğpraşmaya gerek yok.( Se7en_tr ) zipi indirip bir yerlere kopyalayın. Denetim masasından  Change display language yi seçip açılan menüden install/uninstall bölümünü seçiyorsunuz.Açılan menüden install diplay language yi seçiyorsunuz. açılan menüden browse computer or network u seçip Browse yazan yere tıklayıp Se7en_tr dosyasını bulup tamam diyorsunuz sonra bilgisayar zip dosyasını yüklemeye başlıyor. yükleme bitince next deyip TR yi seçip alttaki kutucuğu işaretliyorsunuz. next dediğinizdxe bilgisayar yeniden başlatmayı soracak tamam diyorsunuz. yeniden başladığınde her şey Türkçe oluyor

Ahmet_79
13-05-2009, 02:19   |  #23  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 2
11,538 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Haz 2008

Burdakilerde bunu bilmiyor du  mu acaba:)

matrax-38
13-05-2009, 11:52   |  #24  
matrax-38 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
746 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2008
akay15
bende dil dosyasını oluştururken girdiğimiz ilk komut işleminde (DISM.exe /Image:F:\7Work\WIM /Add-Package /PackagePath:F:\7Work\LP\lp.cab) hata çıktı. Daha sonra 7WORK klasörünü komple kaldırayım dedim, silemedim. Daha doğrusu sadece WIM klasörü kaldı, o da yaklaşık 7 GB yer kaplıyor. Bir de bu klasörü (7WORK) C dizininde oluşturdum. Bu da hata kaynağı olabilir mi? Windows 7 de C'ye kurulu. Bu konuda yardımcı olursanız sevinirim.
DISM.exe /Image:F:\7Work\WIM /Add-Package /PackagePath:F:\7Work\LP\lp.cab  bu komuta göre komut istemini yönetici olarak çalıştırdıktan sonra şunu yapın;
F:yazıp entere basın F sürücüsüne girin ve 7Work\ yazıp komutu yapıştırın tamamdır ben D sürücüsü kullandım hangi sürücüyü kullanıyosanız komutu ona göre düzenleyin bide işlemleri tam olarak bitirmeden WIM klasörü silinmiyor onu en son program kendisi siliyor.

Son Düzenleme: matrax-38 ~ 13 Mayıs 2009 11:56
akay15
15-05-2009, 00:04   |  #25  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
105 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2006

WIM klasörü kaldı öylece, silemiyorum! Az yer tutsa önemli değil, kalsın diyeceğim de 7 GB kadar yer kaplıyor. Önce 7Work klasörünü komple silmek istedim, sileceğini sildi, WIM klasörü kaldı. Belki bu da (WIM) tam değildir, içinden bazı klasör/dosyalar silinmiş olabilir Emin değil WIM klasörüne sağ tıklayıp kendi kullanıcı hesabıma (yönetici hesabı) tam yetki verdim yine de silemedim. Silerken aşağıdaki resimdeki gibi bir pencere çıkıyor.

[URL=http://img2.imageshack.us/my.php?image=gimagex.jpg][/URL]

Dediğiniz gibi işlemleri tekrar yapar, tamamlarsam klasör kendi silinir diyerek tekrardan diğer dosya ve klasörleri oluşturdum ve denedim. Fakat daha GImageX programında mount ederken bile hata yazdı ilk başta ve hiçbir şey yapmadı. Ben C'de oluşturmuştum 7Work klasörünü oradaki "F" leri "C" yaptım orada bir sorun yok yani. Ama anlamadım işte Soru

matrax-38
DISM.exe /Image:F:\7Work\WIM /Add-Package /PackagePath:F:\7Work\LP\lp.cab  bu komuta göre komut istemini yönetici olarak çalıştırdıktan sonra şunu yapın;
F:yazıp entere basın F sürücüsüne girin ve 7Work\ yazıp komutu yapıştırın tamamdır ben D sürücüsü kullandım hangi sürücüyü kullanıyosanız komutu ona göre düzenleyin bide işlemleri tam olarak bitirmeden WIM klasörü silinmiyor onu en son program kendisi siliyor.
Son Düzenleme: akay15 ~ 15 Mayıs 2009 00:05