Yenilikte lider olan Google, bu sefer gözünü "çeviri"ye dikti! İşte yenilikler...
Yenilik devi Google yavaş yavaş kendini yenilemeye başladı. İşte son örnek: Google Translate! Google yaklaşık 1 aydır "Translate"deki yenilikleri hayatımıza yerleştirmeye başladı. Aramalarda çeviri özelliği, telefonda çeviri özelliği derken yeni Çeviri programını gözümüze gözümüze soktu. Üstüne birde yeni kelimeler ve daha gelişmiş çeviri özelliği eklenince 'yemede yanında yat' denilebilecek bir uygulama karşımıza çıkıyor.
Gelelim yeniliklere: Ünlü "Çeviri" uygulaması sadelik ve profesyonelliği birleştirip, yepyeni ve iddalı bir tasarımla bizi karşılıyor. Yenilikler bununla bitmiyor. Daha gelişmiş bir çeviri ve daha büyük bir kelime haznesine sahip Google Translate, birçok dil için dinleme özelliğini eklemiş (Daha önce Türkçe'de dinleme özelliği yoktu). Anında çeviri özelliği birkaç salise daha hızlanmış ve yan tarafa monte edilmiş. Sayfadaki gereksiz şeylerden kurtulan Translate, artık tek bir sayfaya tıkılı olmaktan çıkmış ve aramalarımıza kadar girmiş. Yani artık aradığımız yabancı kelimenin türkçe karşılığını öğrenebileceğiz. "Hız, profesyonellik ve sadelik. Daha ne olabilirdi ki" demeyin. Çünkü dahası da var. Artık Youtube'de izlediğimiz yabancı videoların anında altyazı çevirisini görebileceğiz. Telefonumuza yüklediğimiz Çeviri uygulaması sayesinde, kitapta yazan kelimeleri kameramıza taratıp çevirisini görebileceğiz. Telefonla ingiliz arkadaşımızla konuşacağız, ama ingilizce bilmiyoruz. Dert etmemize gerek yok. Google translate yine yardımımıza yetişiyor ve bizi şakır şakır ingilizce konuşturuyor. Translate webmasterlarıda unutmuyor. Web siteleri için çeviri aracı sayesinde siteniz dahada evrenselleşiyor. Flash yazıları bile çevirebiliyor Translate.
Bunlar ve daha fazlası. Gittikçe sanallaşan dünyamızda artık yabancı dil bile bilmemize gerek yok. Bir dil: bir insan, bir google: insan manyağı!
Google Translate Ana Sayfa: http://www.translate.google.com.tr
Google Translate ve Daha Fazlası:http://translate.google.com.tr/about/intl/tr_ALL/tour.html#search
