Bluray filmlerde ses sorunu!!!

LG plazma tv me USB bağlantısıyla Hard disc i bağlayıp bluray film izlerken bir sorun yaşamıyorum ancak bluray film dosyalarına altyazı eklediğimde filmlerin sesi çıkmıyor, desteklenmeyen ses uyarısı alıyorum, Sorunu nasıl çözebilirim lütfen yardım !!!!

lütfen yardım!!!