İngilizcenin bittiği an..:)

retg
07-10-2010, 10:42   |  #1  
retg avatarı
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
240 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Haz 2009

"Bir Turkce kelime 17 Ingiliz kelimesine bedeldir."
- Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ...?
Ingilizce tercumesi:
-Are you one of those people whom we unsuccessfully tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?
  
DERS 2)
Yeni baslayanlar için tercume cumlesi :
-Üç cadi üç Swatch saate bakiyorlar. Hangi cadi hangi saate bakiyor?
  Ingilizce tercumesi:
-Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Ayran içmenin inglizcesi:

-I run each teen me?

-a wet each team.

-I run each make is tea your sun, each..

-H...igher, them in each team.

-Catch bar duck each teen ?

- On bar duck each team.

-Why hay one why !!

(Alıntıdır)

Erşah
07-10-2010, 12:33   |  #2  
Erşah avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 11
2,183 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2010

AlkışKahkaha

Yunus. Emre
16-10-2010, 15:16   |  #3  
Yunus. Emre avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 1
1,148 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Mar 2009

vay be güzelmiş

firaristt
16-10-2010, 15:38   |  #4  
firaristt avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 3
3,194 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2009

hahaha süperrr xD işte güzel Türkçe'miz :D ama anlayanına arada çok pis laf sokulabilio xD örn:

Okullarda herkes daha doğrusu çoğu kişi birisi ödevini yaptıysa ondan ister aynen geçirir yada bi kaç cümle değiştirir ve derki:

Yaptıysan versene xD
Yok ben de yapmadım Ahmet yapmıştır ona sor xD

Batuhan Karsan 26
24-10-2010, 07:05   |  #5  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 62
2,471 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2010

Afyonkarahisarlaştıramadıklarımızdanmısınız ?
Yerlerdeyim :D

SüRmenaJ KaOSs
24-10-2010, 09:33   |  #6  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
2,907 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: May 2009

vay hayvan vay :D :D