MKV Filmlerin Altyazılarını Düzenleme YARDIM

By_Mustafa64
10-02-2012, 16:01   |  #1  
By_Mustafa64 avatarı
OP Üye
Teşekkür Sayısı: 0
52 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Mar 2010

selamın aleykum;
MKV Uzantılı bildiğiniz gibi 1080p ve 720p HD Filmler Mevcut bunların Altyazılarını en kolay ve en hızlı nasıl değiştirebilirim.
Yapmak istediğim şey oldukça basit,
Mesela Filmin Sonunda Altyazıda www.falansite(reklam).com gibi yazı var orayı silmek istiyorum veya değiştirmek gibi bunu nasıl yapabilirim. mkvmerge GUI Programını denemdim ama sonuç alamadım

Yardımınız için şimdiden Teşekkürler

Son Düzenleme: By_Mustafa64 ~ 11 Şubat 2012 12:13
Qromodynmc
11-02-2012, 13:03   |  #2  
Qromodynmc avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 127
4,184 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2008

.srt yada .sub gibi uzantıya sahip filmin yanındaki dosyaları bulup Not defteri ile düzenleyebilirsiniz basitçe,Eğer film tek başınaysa,yanında herhangi bi altyazı dosyası yoksa filme gömülü gelmiştir,o durumda yapcak bişi yok :D